2.LAST OF EDEN ~Neo Universe PART II

作词:高见泽俊彦
作曲:高见泽俊彦

生きてる限り消えない哀しみがある
迷い怖れながら人は自分の道を选ぶ

あの日二人は信じていたこの爱の永远
だけど守り切れない约束が未来を遮った

まるで乐园を追われたAdamとEveのよう
爱が彷徨い爱を憎み爱に见限られた

息が止まるほど切ない夜がやって来る
孤独の重さ胸に秘め静かに瞳を闭じた

爱ゆえに狂おしい叹きの天使达
二度とは戻れない日々を忧い舞い踊る
振り向けばいくつもの思い出が泣いている
坏れた爱が运命の坂を转がり落ちた

Last of eden 禁断の果实
Last of eden 失われた理想乡(ユートピア)

バベルの塔は崩れ落ち闭ざされた世界
积み重ねた日々のすべてが幻になる时

愚かで我が尽なこの爱に君は背を向けて
自分の新たな扉を开けて去って行った

绝望と后悔の荒野へ一人步き出せ
失った时间の重さこの胸を缔めつける

この爱の终焉に闻こえ来る小夜曲(セレナーデ)
消えゆく日々を爱しく切なく慰める
振り向けばいくつもの思い出が泣いている
坏れた爱が运命の坂を转がり落ちた

Last of eden 禁断の果实
Last of eden 失われた时间よ

やがてエデンの东に再び阳は升り始め
救いの钟が静かに鸣り响くその时
一筋の光りが…

爱ゆえに狂おしい叹きの天使达
二度とは戻れない日々を忧い舞い踊る
爱と泪と哀しみが宿る场所
挫折の森を拔け独り辿り着く乐园
振り向けばいくつもの思い出が泣いている
坏れた爱が运命の坂を转がり落ちた

Last of eden 禁断の果实
Last of eden 失われた理想乡(ユートピア)
Last of eden